Me considero como una persona sencilla (pero no corriente XD) sociable, honesto, suelo ser gracioso, tolerante, distraído e introvertido.

I consider myself like a simple person (but not stream XD) sociable, honest, I use to be funny, tolerant, distracted and introvert.

Mi vida gira en torno a la música, me gusta el arte japonés (pero no mucho la comida), los videojuegos y el cine. Me gusta escribir, dirigir, actuar, dibujar, leer... tocar (adivinen qué? se los dejo a su criterio).

My life revolves around music, I like japanese art ( but not so much food) videogames and movies. I like drawing, leading, acting, drawing, reading.... playing (guess what? I leave´em to your criticism).

He aprendido a escuchar casi todo tipo de música como Rock, Jazz, Clásica, un poco de Electronica, Dark y sobre todo METAL: Heavy, Thrash, Death, Black, Doom, Progressive.

I learned to listen almost all kind of music such as Rock, Jazz, Classic a few Electronic, Dark & specially Metal.

Muchas películas son buenas, comedia, ciencia ficción, cine de arte, terror, hasta las infantiles. Algunas por mencionar:

Silent Hill, Battle Royale, Pi El orden del Caos, Naranja Mecánica, Holocausto Canibal, Ichi the Killer, Requiem por un Sueño, Naked Blood, películas de Hayao Miyazaki, la Guerra de las Galaxias, Destino Final, OVA´s (anime), etc.

A lot of movies are good, comedy, cience fiction, art cinema, terror, even the children movies.

Silent Hill, Battle Royale, Pi, Clockwork Orange, Cannibal Holocaust, Ichi the Killer, Requiem for a Dream, Naked Blood, Hayao Miyazaki movies, Star Wars, Final Destination, OVA´s (anime), etc.

No importa si me pierdo los programas porque no veo mucha televisión: Los Simpsons, Doctor House, Héroes, Padre de Familia, South Park, La Casa de los Dibujos, Joystickeros, Malcolm, programas de Cartoon Nerwork, Nickelodeon, etc.

It doesn´t matter if I lose programs, cuz I don´t watch a lot of TV, The Simpsons, Dr. House, Heroes, Family Guy, South Park, Drawn Together, Malcolm in the Middle, Cartoon Network, Nickelodeon programs, etc.

No leo mucho, solo revistas de ciencia, tecnología u ocio, prefiero ver buenas películas o jugar videojuegos:

I don´t read so much, only cience, technology or leisure magazines, I prefer to watch movies or playing videogames:

Mario Bros, Metroid, Metal Gear, Guitar Hero, Dance Dance Revolution, The Legend of Zelda, Castlevania, Street Fighter, KOF, God of War, Grand Theft Auto, Wario (all games), Rayman, Halo, Killer Instinct, Donkey Kong, Resident Evil, Silent Hill, etc.

"No obsesionado con mis gustos para no ser discriminado por seguir un estilo de vida diferente de los demás. En fin ignorando ofensas de la gente al observar como se echan pedradas los unos a los otros por defender sus gustos y de su forma de pensar al mismo tiempo disfrutando sus disputas por un dominio de su círculo social".

"Not obsessed with my tastes & not to be discriminated to follow a different lifestyle from the others. Anyway, ignoring people´s offenses and watching as casting stones each other to defend their tastes and the way of thinking at the same time enjoying their disputes for a domain of their social circle".